Lillian Hellman, censored in Florida, knew a thing or two about blacklists